ADIVINANZAS

  1. ¿Chiquita y gordita y lleva la leña en la  pancita?

Respuesta: la caja de fósforos.

Recolector: Verónica Villanueva B.

Informante: Asdrúbal Jiménez, de 30 años, operario y procedente de Cartago.

Lugar y fecha: Curridabat, 16 junio de 2013.

  1. ¿Tiene un ojo, pero no ve?

Respuesta: la aguja.

  1. ¿Cuál es la provincia más ácida?

Respuesta: Limón.

Recolector: Verónica Villanueva B.

Informante: Kendall Sánchez, de 9 años,

estudiante y procedente del área metropolitana.

Lugar y fecha: Curridabat, 17 junio de 2013.

4. ¿En qué se parece una mujer a una  botella de cerveza?

Respuesta: en que del cuello para arriba están vacías.

Recolector: Verónica Villanueva B.

Informante: Maicol Reyes H, de 27 años,

operario municipal y procedente del área metropolitana.

Lugar y fecha: Curridabat, 17 junio de 2013.

5. ¿Cuál es el animal que cuando se muere deja la pata afuera?

Respuesta: el pato.

6. ¿Qué le falta al pollo para ser gallo?

Respuesta: la tortilla.

7. ¿Cuál es el animal que después de muerto da      muchas vueltas?

Respuesta: el pollo rostizado.

Recolector: Verónica Villanueva B.

Informante: Niza López F, de 17 años, estudiante

y procedente de Nicaragua.

Lugar y fecha: Curridabat,  17 junio de 2013.

8. ¿Cuál es el animal que camina con los pies en      la cabeza?

Respuesta: el piojo.

9. ¿Cuál es pan que hace mucho ejercicio?

Respuesta: el pan cuadrado.

10. ¿Cuál es el pan que sufre muchas desgracias?

Respuesta: el pan salado.

Recolector: Verónica Villanueva B.

Informante: Laura Torres Ch, de 24 años,

ama de casa y procedente del área metropolitana.

Lugar y fecha: Curridabat, 10 junio de 2013.

***

Recolector: Maureen Méndez Montero

Informantes: Nelson Méndez Montero (28 años) y Maryuris Gaitán García (24 años – nicaragüense)

La Victoria, Juan Viñas (viernnes 24 de junio de 2013)

11. Soy redondo como el queso, y en las mujeres penetro hasta el hueso

Respuesta: El anillo.

Un platito de avellanas que de día se recogen y de noche se desparraman

Respuesta:Las estrellas.

Que es lo que se repite una vez cada minuto, dos veces cada momento y nunca en cien años (La letra O).

12. ¿Por qué existen las suegras?

Respuesta : Porque el diablo no puede estar en todas partes.

Imagina que estás en medio del océano glaciar ártico, en mitad de una gran tormenta, tu barco se está hundiendo y no tienes ni botes de emergencia ni chalecos salvavidas, ¿qué harías? (Dejar de imaginar).

13.¿Cuál es la única planta que no da ni flor, ni fruto ni hojas? (La planta del pie).

14.¿Cuál es la única letra que se come? (La G latina).

15.Mi madre fue tartamuda, mi padre fue buen cantor, tengo el vestido muy blanco y amarillo el corazón (El huevo).

16.Cuando iba, iba con ella, y cuando volvía, me encontré con ella (La huella).

17.Olla de barro, tapa de carne, lo que tiene dentro, no lo quiere nadie (El orinal).

 …………………………………………………………………………………..

18.El espagueti…

“Entra largo y seco, sale suave y mojado”. R/ El espagueti.

Informante: Edad: aprox. 60. Oficio: Ama de casa. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: Santiago, Chile.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: Spaguetti.

19.Hilo soy…

“No soy dios, hilo soy”. R/ El hilo.

Informante: Edad: aprox. 25. Oficio: Estudiante. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: San José, Costa Rica.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: Hilo soy.

20.La noche…

“Un toro muy negro que sale del mar, ni el perro más bravo lo puede atrapar”. R/ La noche.

Informante: Edad: aprox. 25. Oficio: Estudiante. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: San José, Costa Rica.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: La Noche.

21.La tijera…

“Mientras más larga, más corta”. R/ La tijera.

Informante: Edad: aprox. 35. Oficio: Psicóloga. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: San José, Costa Rica.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: La Tijera.

22.Ojalá…

“Te vas a morir Ojalá, venderé tu Alma Ingrata para hacerte el entierro y yo me quedaré con Alegría y Contento”. R/ Ojalá: el señor que se va a morir; Alma Ingrata: caballo; Alegría y Contento: perros.

Informante: Edad: aprox. 60. Oficio: Ing. Sistemas. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: San José, Costa Rica.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: Ojala.

23.El plátano…

“Oro parece, plátano es, quien no adivine bien tonto es”. R/ El plátano

Informante: Edad: aprox. 60. Oficio: Ama de casa. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: Santiago, Chile.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: Oro parece.

24.El borrador…

“Va y viene, viene y va. Y lo que antes estaba, ya no está”. R/ El borrador.

Informante: Edad: aprox. 35. Oficio: Psicóloga. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: San José, Costa Rica.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: El Borrador.

25.La Carta…

“Una palomita blanca y negra, vuela sin alas y habla sin lengua”. R/  La Carta.

Informante: Edad: aprox. 25. Oficio: Estudiante. Ubicación: San José, Costa Rica. Procedencia: San José, Costa Rica.

Recolectora: Claudia Peirano Cisterna.

Audio: La Carta.

Informante: Andrés Miranda

Edad: 30

Profesión: Locutor de Radio

Procedencia : Alajuela

Ubicación: Tibás

Recolector: Ana Solís Vargas

Fecha de recolección: 22 06 2013.

27.Comentario: El informante contó que solía jugar a las adivinanzas con sus tías del lado paterno.

  1. Verde por fuera, blanca por dentro, con negritas adentro. Respuesta: Guanábana
  2. Oro no es, plata no es, abre la ventana y verás lo que es. Respuesta: Plátano
  3. Narciso la tiene grande, el anciano la dobla y en la mujer no cabe. Respuesta: La letra N
  4. Agua pasa por mi casa, cate de mi corazón. Respuesta: Aguacate.
  5. Una señora, muy aseñorada. Todo lo escucha y no entiende nada. Respuesta: La oreja.
  6. Negro por fuera, amarillo por dentro y con una piedrita en el centro. Respuesta: El aguacate.
  7. Siempre anda y nunca se mueve. Respuesta: El reloj.
  8. Están a tu lado y no las ves. Respuesta: Las orejas.
  9. Pequeña como un ratón, cuida la casa como un león. Respuesta: La llave.
  10. En el árbol, en el libro y en la espada. Sin no lo adivinas, no sabes nada. Respuesta: La hoja.

Adivinanzas

………………………………………………………………………………………………………….

Adivinanzas

“¿Cuál es el pez que usa corbata?… El pescuezo…”
“¿Cuál es el animal que camina con los pies en la cabeza?… el piojo”
Audio: adivinanzas

-“Soy militar y tengo coraza estoy todo el día solita en mi casa…La tortuga”

-“Baila baila mi caballero capa ceñida punta de acero…El trompo”

-“Largo largo como el camino y pesa menos que el comino… El humo”

Audio: adivinanzas

Adivinanzas

“ ¿Por qué Bob esponja no va a Jamaica?… Porque sería Bob Marley”

“¿Qué hace Bob esponja en una verdulería?… pagando la renta”

“¿Qué hace Bob esponja en la playa?… buscando a Arenita”

“¿Qué hace un piojo a la orilla del mar?… buscando una cabeza de agua”

Audio: adivinanazas

Adivinanza

-“En el campo me crié atada de verdes lazos… y aquel que llora por mí…me está partiendo en pedazos…la cebolla”

Audio:

Informante: Kristy Navarro Villalobos

Edad: 09

Procedencia: Tibás

Ubicación: Tibás

Recolectora: Melissa Sandí Navarro

Fecha de recolección 22 06 2013

……………………………………………………………………………………………………………..

Adivinanza

  1. “Bueno… les voy a contar esta… les voy a decir una adivinanza… qué sale del cruce entre una culebra y un puerco espín… no saben… pues les voy a decir… entre una culebra y un puerco espín sale un alambre de púas.”
  2. Audio

Informante:  Mauricio Céspedes Meléndez

Edad:  35

Procedencia : San José

Ubicación: San José

Recolectora: Melissa Sandí Navarro

Fecha de recolección 7 06 2013

…………………………………………………………………………………………………………….

Adivinanzas (vos 30) Roberto Navarro

-“Entre más cerca más corta y entre más corta más cerca…que es la cerca”

-“Si la amarro se va si la suelto se queda…que es…la carreta”

Audio: adivinanzas

Informante: Roberto  Navarro Soto

Edad: 47

Procedencia: San José

Ubicación: Tibás

Recolectora: Melissa Sandí Navarro

Fecha de recolección 22 06 2013

……………………………………………………………………………………………………………….

Adivinanzas (vos 33) Ingrid Villalobos

-“Una señora de buen parecer…siempre que la beso me da de comer…la cuchara”

-“Dos hermanas somos hijas del mismo herrero y las dos nos casamos con el mismo caballero…las espuelas”

Audio: adivinanazas

Informante: Ingrid Villalobos Chacón

Edad: 39

Procedencia: Tibás

Ubicación: Tibás

Recolectora: Melissa Sandí Navarro

Fecha de recolección 22 06 2013

…………………………………………………………………………………………………………

Adivinanzas

1.       Es una cajita chiquitica muy blanquita como la cal, todos la saben abrir, pero nadie la sabe cerrar. El guevo.

2.       Entre más cerca más largo, entre más largo más cerca,  ¿qué es?  La cerca.

3.       ¿Quién tiene casco y no tiene moto? El caballo.

4.       ¿Quién tiene silla y no se sienta? El caballo.

5.       Es una señora muy aseñorada, siempre anda en carro y siempre anda mojada. La lengua.

6.       Sube  y sube y hace a las señoras correr. La leche.

 Audio 

Audio

Audio adivinanza leche

Informante: Giselle

Edad: 25 años

Lugar de origen: Pérez Zeledón

Ubicación actual: Limón

Ocupación: ama de casa y estudiante

Recolector: Geraldy

Fecha de recolección: 19/ 06/2013

  1. 1.       ¿Qué es aquello que entre más grande menos se ve? La oscuridad.
  2. 2.       Soy una cajita, blanca como la cal, todos me pueden abrir, pero nadie me puede cerrar. El huevo.
  3. 3.       Crezco en los campos rodeada de lazos verdes, cuando lloras por mí me estás matando. La cebolla.
  4. 4.       ¿Qué hay entre cielo y tierra? Pues la “y”.

Audio

 

Informante: Emmanuel

Edad: 20 años

Lugar de origen: Cartago

Ubicación actual: Cartago

Ocupación: estudiante

Recolector: Geraldy

Fecha de recolección: 18/ 06/2013

____________________________________________________________

1. Agua pasa por mi casa cate de mi corazón.- Aguacate

Informante: Roberto Méndez. 18 años, estudiantes San José, paso ancho

Fecha de la recolección: 27 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

2. Plata no soy, oro no soy ¿qué soy? -Plátano

Informante: Oscar Méndez. Edad 18 años, procedente y vecino de Tibás, estudiante promoción de la salud física

Fecha de la recolección: 27 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

3. Tengo corazón pero no me enamoro, tengo ojos pero no veo, tengo corona y no soy el rey, ¿qué soy? -La piña

Informante: Oscar Méndez. Edad 18 años, procedente y vecino de Tibás, estudiante promoción de la salud física

Fecha de la recolección: 27 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

4. ¿Por qué las puertas de las iglesias son tan grandes? – Para que entre el Altísimo.

Informante: Roberth Ramírez. Edad 22 años, procedente y vecino de Heredia, estudiante de Filología

Fecha de la recolección: 22 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

5. ¿Cuál es objeto más gracioso? -La escoba porque siempre va-riendo.

Informante: Gloria León Avedaño. Edad 18 años, procedente y vecina de Heredia, estudiante

Fecha de la recolección: 30 de junio, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

6. ¿Por qué los hijos de superman no pelean? -Porque son súper mancitos

Informante: Fernanda Lines. Edad 20 años, procedente de Turrialba, vecina de Grecia, estudiante de Odontología

Fecha de la recolección: 24 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

7. ¿En que se parecen la manzana y el tren? -En que ninguno es pera

Informante: Sofía Bolaños. Edad 21 años, procedente y vecina de Platanares de Moravia, estudiante de Ciencias del Movimiento Humano.

Fecha de la recolección: 24 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

8. ¿En qué se parece Rolando Fonseca a una planta de aloe vera? -En que cada vez que le hacen un estudio, le encuentran nuevas propiedades

Informante: Haydee Elizondo. Edad 19 años, procedente y vecina de San José, estudiante de enseñanza de los Estudios Sociales.

Fecha de la recolección: 3 de mayo, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

9. Un árbol con doce ramas, en cada rama cuatro nidos y en cada nido siete pájaros y en cada cual su apellido.  -El Año, los Meses y la Semana

Informante: Liviette Obando Arce. Edad 23 años. Procedente de Nicaragua, vecina de Alajuela

Fecha de la recolección: 23 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

10. Por las barandas del cielo se pasea una doncella vestida de azul y blanco
reluce como estrella. -La luna

Informante: Liviette Obando Arce. Edad 23 años. Procedente de Nicaragua, vecina de Alajuela

Fecha de la recolección: 23 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

11. Mi nacimiento fue blanco, mi niñez verde fue, mi juventud roja y mi muerte negra fue. -El café

Informante: Liviette Obando Arce. Edad 23 años. Procedente de Nicaragua, vecina de Alajuela

Fecha de la recolección: 23 de abril, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

12.Chiquita como gallo y aguanta peso como un caballo –La vasenilla

Informante: Julio Guzmán Serrano. Edad 53 años, procedente de San Pedro Montes de Oca, vecino de Heredia, estudiante de derecho

Fecha de la recolección: 24 de mayo, 2013

Recolectora: Eugenia Guzmán B.

_________________

Tipo: Adivinanzas. Informante: Brayan Palacios. Edad: 33. Oficio: oficinista Procedencia: Heredia. Ubicación: San Isidro de Heredia.

Recolectora: María José Artavia Ocampo.

  1. Siempre va y siempre viene, mas en un lugar se detiene. El camino
  2. Muy chiquito, chiquito que pone fin a lo escrito. El punto
  3. ¿Por qué la jirafa tiene el pescuezo tan largo? Porque tiene la cabeza muy arriba
  4. ¿Cuál es el santo de los hambrientos? El sánguche
  5. Chiquito como un ratón, y cuida como un león. El candado
  6. Se abre y se cierra como fusil de guerra. El relámpago
  7. No es pájaro y vuela, no canta, ni pone huevo y tiene su nido en la tierra. El avión
  8. Subo llena y bajo vacía, si no me apuro la sopa se enfría. La cuchara
  9. Soy un negrito gritón que nunca salgo de casa; me dicen aló y con eso me basta. El teléfono
  10. ¿Qué hacen seis palomas en una rama? Media docena

Audio

Normal
0

21

false
false
false

ES-AR
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Tabla normal”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}

1. Informante Mujer Joven 17   años:  María Jesús Zamora

Fecha 5 de junio 2013

Hora 6:00pm

 

¿Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

Todos pasan por mí y yo no paso por nadie, todos preguntan por mí y yo no pregunto por nadie? La calle

 

 

2. Informante Mujer Joven 17   años María Jesús Zamora

 

Fecha 5 de junio 2013

Hora 6:00pm

Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

¿Qué es lo que es algo y a la vez nada? El pez

 

 

3. Informante Mujer Joven 17   años  María Jesús Zamora

 

Fecha 5 de junio 2013

Hora 6:00pm

Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

 

¿Cuál es la diferencia entre un poste de luz y un dulce?

Que el poste de luz es palo grande y el dulce es pa lo chico

 

 

4. Informante Mujer Joven 17   años  María Jesús Zamora

 

Fecha 5 de junio 2013

Hora 6:00pm

Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

 

¿Cuánta leche da la vaca en su vida?

 Lo mismo que en bajada.

 

 

5. Informante Mujer Joven 17   años   María Jesús Zamora

 

Fecha 5 de junio 2013

Hora 6:00pm

Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

¿Qué será? ¿Qué es? Mientras más grande, menos se ve. La oscuridad

 

 

 6. Informante Hombre  Joven 22   años   Daniel García

    Fecha 7 de junio 2013

      Hora 8:00pm

     Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

Tiene dientes y no come, tiene cabeza y no es hombre. El ajo

 

 

   7. Informante Hombre  Joven 22   años   Daniel García

 

         Fecha 7 de junio 2013

         Hora 8:00pm

         Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

         Una señorita muy aseñorada, siempre está en la casa y siempre está mojada.

         La lengua

 

 

    8. Informante Hombre  Joven 22   años    Daniel García

 

       Fecha 7 de junio 2013

        Hora 8:00pm

      Sube rica, baja pobre. La cuchara

 

       9. Informante Hombre  Joven 22   años  Daniel García

 

       Fecha 7 de junio 2013

        Hora 8:00pm

 

¿Qué cosa es que corre mucho y no tiene pies? El hilo

 

           

10. Informante Hombre  Joven 22   años   Daniel García

 

     Fecha 7 de junio 2013

     Hora 8:00pm

    Recolector: Ana LuisaGarcía Ch.

 

   Blanco es, la gallina lo pone, con aceite se fríe y con pan se come. El huevo

 

 

____________________

Adivinanzas de la 1 a la 8, recolector: Rafael Sanabria

1- Día de pesca (voz 12)

Es que tres pa… dos papás, jeje, y dos hijos se fueron a pescar. Pescaron tres peces y cada uno se comió un pez entero. ¿Cómo lo hicieron? Iba, el abuelo, el papá y el hijo. Son, dos papás, dos hijos.

Niña de 12 años, San Juan de Naranjo, estudiante.

https://www.dropbox.com/s/mfd7102udcljrkf/Voz012.amr

2- Aguacate (voz 16)

Agua pasa por mi cate, cate de mi corazón?? Aguacateeeee.

Niño de 8 años, San Juan de Naranjo, estudiante.

https://www.dropbox.com/s/9h79m372pat7ffw/Voz016.amr

3- Señorita (voz 212)

Una señorita muy aseñorada, vive en caja y siempre está mojada.

Señora de 40 años, Tibás, fotocopiadora.

https://www.dropbox.com/s/i1qbjv94sqrwwx0/WS700212.WMA

4- Huevo (voz 34)

¿Qué es algo que se cierra y no se abre? Que más que un huevo.

Niña de 8 años, San Pedro de Poás, estudiante.

https://www.dropbox.com/s/0yyxpw8ykxcqtls/Voz034.amr

5- Adivinanza (voz 35)

La adivinanza es: Entre más cerca más largo y entre más largo más cerca. ¿Qué es? Adivina qué es. Di, ¿tengo que decir? La cerca.

Señora de 54 años, San Pedro de Poás, miscelánea.

https://www.dropbox.com/s/cbf7xjqx7nfhnvr/Voz35.amr

6- Iglesia de cabeza (voz 214)

¿Quiénes entran a la iglesia de cabeza? Los clavos de los zapatos.

Señora de 53 años, San Pedro de Montes de Oca, psiquiatra.

https://www.dropbox.com/s/4jkw8pn72lal3x2/WS700214.WMA

7- Adivinanza (voz 215)

Grande como una cazuela, tiene alas y no vuela. El sombrero.

Señora de 53 años, San Pedro de Montes de Oca, psiquiatra.

https://www.dropbox.com/s/rpjaurs8a11ocbo/WS700215.WMA

8- Adivinanza (voz 217)

Sube al cielo, da dos gritos; cae al suelo, hecho a añicos. La bombeta.

Señora de 53 años, San Pedro de Montes de Oca, psiquiatra.

https://www.dropbox.com/s/oum040mex3dddfb/WS700217.WMA

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Tipo: Adivinanzas. Informante: Anthony Barrantes Amador. Edad: 24. Oficio: estudiante Procedencia: Pérez Zeledón. Ubicación: Sabanilla de Montes de Oca

Recolectora: Andrea Araya Fonseca.

1. ¿Cuál es el país que primero ríe y después explota? JA-PON.

2. Se abre el telón y sale una mujer delgada y otra mujer obesa. Se cierra el telón, se vuelve a abrir, y sólo sale la mujer obesa. ¿Cómo se llama la película? Lo que el viento se llevó y lo que no pudo lo dejó.

3. ¿En qué se parece un pato cojo a un pato viudo?

En que los dos se quedaron sin pata.

 

4. ¿Por qué el libro de matemática se quitó la vida?

Porque tenía muchos problemas

 

5. ¿Cuál es el único insecto que muere de aplausos?

El mosquito.

 

6. Adivinanza, adivinanza

¿Cuál es el ave que no tiene panza?

El Ave María.

 

7. ¿Qué le dijo una cebolla a una cocinera?

Hipócrita, primero me cortas y luego me borras.

8. ¿Por qué los elefantes no pueden chatear?

Porque le tienen miedo al mouse.

9. ¿Cuál es el colmo de un matemático?

Plantar un árbol y que la raíz le salga cuadrada.

10. ¿Qué le dice la luna al sol?

Tu tan grande y no te dejan salir de  noche.

 

AUDIOS ADIVINANZAS

 

  1. Informante: Dyhalá González Agüero

Edad: 51 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: San Antonio, Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 14/05/2013

Recolectora: Azaria Vega González

Adivinanza: Tiene ojos y no ve, tiene corona y no es rey, tiene escamas y no es pez; ¿qué es? La piña.

  1. Informante: Eliécer Vega Camacho

Edad: 48 años

Procedencia: Cartago Costa Rica.

Ubicación: San Antonio, Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 16/05/2013

Recolectora: Azaria Vega González

Adivinanza: Esto es una adivinanza: ¿Cuánto es la mitad de dos más dos? La gente siempre dice: “dos”; pero hay que seguir instrucciones, la mitad de dos: uno, más dos: tres.

  1. Informante: Fabiana Alvarado Baltodano

Edad: 3 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 17/05/2013

Recolectora: Azaria Vega González

Adivinanza: ¿Qué es verde por adentro, por afuera, con una semilla de aguacate por dentro? Es un aguacate.

  1. Informante: Fabiana Alvarado Baltodano

Edad: 3 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 17/05/2013

Recolectora: Azaria Vega González

Adivinanza: ¿Qué es blanca por dentro, verde por fuera? Si quieres que te lo diga, es-pera.

  1. Informante: María Baltodano González

Edad: 27 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 17/05/2013

Recolectora: Azaria Vega González

Adivinanza: Adivina quién soy, al venir parece que vengo y al venir es que me voy: El cangrejo.

  1. Informante: Verónica Díaz Román

Edad: 16 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: San Antonio, Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 19/05/2013

Recolectora: Azaria Vega González

Adivinanza: De celda en celda voy, pero presa no estoy: abeja.

  1. Recolectora: Azaria Vega González

Informante: Ariana Vega González

Edad: 13 años

Procedencia: San Rafael, Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: San Antonio, Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 10/06/2013

Recolectora: Azaria Vega González

Adivinanza: Canta cuando amanece y vuelve a cuandoe l día desaparece: el gallo.

  1. Recolectora: Azaria Vega González

Informante: Dyhalá González Agüero

Edad: 51 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: San Antonio, Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 14/05/2013

Adivinanza: Camino a España vi un ladrón, con siete esposas el bribón y siete sacos por mujer; y en siete sacos pude ver siete gatos con gatitos. Esposa, sacos, ladrón y gatos, súmalos y dime ¿cuánto es? ¿Cuánta gente iba para España? Uno.

  1. Recolectora: Azaria Vega González

Informante: María Baltodano González

Edad: 27 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 14/05/2013

Adivinanza: Tiene dientes y no come, tiene cabeza y no es hombre: El ajo.

  1. Recolectora: Azaria Vega González

Informante: María Baltodano González

Edad: 27 años

Procedencia: Desamparados, San José, Costa Rica.

Ubicación: Desamparados, San José, Costa Rica.

Fecha de recolección: 14/05/2013

Adivinanza: Dentro de una vaina voy y ni espada ni sable soy: una vainica.

 

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza1.%20Dyhalá.m4a?w=AABl6AFav-dvL5IHEYgFMg0VFtB5kxqS1gtrpjeTpRlu6g

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza2.%20Eliécer.m4a?w=AABlwQXVgs7kZ87MSUjnR7JMMYTmZlUCj_ZNw0CGtCOQ7A

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza3.%20Faby.m4a?w=AABzYQVfTSqP0NTpQo65PwJ8n0W9l8DXDA037NwdCxQGnw

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza4.%20Faby.m4a?w=AACDINx2kTsGO5iUi1ZFVXV0OdBTNNOrbiE34UuOWKBK-A

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza5.%20Mar%C3%ADa.m4a?w=AAA0LPGN-HnCCsx53nvYwjd4ubourORm-kPA5rGh72FyOA

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza6.%20Verónica.m4a?w=AAA_3wx7Kxlhcrr2KSD3o4-YtU2WmR-RNA-v7WKFmvD-pA

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza7.%20Ariana.m4a?w=AABx_ogovZQWR9Y4baEh0KCYAfSMbCqL4vGZO5ibtb2tiQ

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza8.%20Dyhalá.m4a?w=AADge-Lp_zUDVmZFMGhfdbH1lfp90XO82Pb37MrEP7kHeg

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza9.%20Dyhalá.m4a?w=AACy9RKECQ6zSsmJN2HFSr9-zijtXT9OKsSVHD0-XscwtA

https://dl-web.dropbox.com/get/Compilación%20Folclore%20Costarricense/Adivinanza10.%20Mar%C3%ADa.m4a?w=AABBziedtPJOEqI0TiyXRK_KVMvXxxRIh-CrXa0p9h8eUQ

———————————————-

Informante:                            Ingrid Valverde Jiménez
Edad:                                      45
Procedencia:                           San Rafael Arriba, Desamparados
Ubicación:                              San Rafael Arriba, Desamparados
Recolector:                             Rosa María Segura Ortega
Fecha de recolección:             25 06 2013

¿Qué es chiquito como un ratón y cuida la casa como un león? = El candado

¿Qué es liviano como un comino y largo como el camino? = El humo

“Una señora muy aseñorada, que nunca sale y siempre está mojada”  = La lengua

“Una cajita muy chica, blanca como la sal, todos la saben abrir, nadie la puede cerrar”  = El huevo

“Tiene dientes y no come, tiene barba y no es hombre” = El ajo

¿Cuál es el santo más fuerte? = Sansón

¿Cuál es el santo más bailarín? = Sangoloteo

¿Cuál es el santo más cuadrado? = San Marcos

¿Cuál es la santa con los dedos más largos? = Santa María de Dota

¿Cuál es el santo más chiquito? = San Tito

¿Cuál es el santo de los zapateros? = Sandalia

—————————-

“Una señora muy alta con la cabeza colorada”

¿De qué color son las mangas del chaleco blanco de Napoleón?

“Tiene dientes y no come, tiene cabeza y no es hombre.  ¿Quién es?”  (El ajo)

“Redondito redondito, sin tapita y sin tapón”  (El huevo)

Informante:                                     Noemy  Garita
Edad:                                              74
Procedencia:                                    Cartago
Ubicación:                                       Escazú
Recolector:                                       Grettel González
Fecha de recolección:                        23/04/2013

————————————————————————————————————-

“¿Qué hace una vaca sobre un árbol?” (Haciendo leche nido)

Informante:                                      Dennis Laverde
Edad:                                                  21
Procedencia:                                      San José
Ubicación:                                         Coronado
Recolector:                                       Grettel González
Fecha de recolección:                         10/06/2013

—————————————————————————————————————

“Tenderete en un tapete levantate el camisión y que venga el instrumento pa’ que empiece el vacilón…….¿Qué es?…….La inyección.

Informante:                                      Carlor Andrés Cruz
Edad:                                                      18
Procedencia:                                   La Asunción de Belén, Heredia
Ubicación:                                      La Asuncipon de Belén, Heredia
Recolector:                                     Grettel González
Fecha de recolección:                      10/06/2013

———————————————————————————————————–

“Es verde por fuera y amarillo por dentro, tiene una semilla de aguacate dentro…..¿qué es?

“El Sol las madura, las manos las recogen, el pie las tritura, la boca las come”…..las uvas

“Oro  parece, plátano es si no me adivinas te lo dije una vez”……plátano

Informante:                                      Daniel  Sánchez
Edad:                                                      37
Procedencia:                                     Managua, Nicaragua
Ubicación:                                         Curridabat
Recolector:                                       Grettel González
Fecha de recolección:                        5/04/2013

———————————————————————————————————-

¿Cuál es la galleta transformer?    La chococuki

“Alto altoo y con lo huevos guindando”

Informante:                                   Marco Bonilla
Edad:                                                  19
Procedencia:                                 San José
Ubicación:                                     San Sebastián
Recolector:                                    Grettel González
Fecha de recolección:                     5/04/2013

————————————————————————————————————

“¿Qué es blanco por fuera y negro por dentro?”   La conciencia

“Mi picadura es dañina, mi cuerpo insignificante, pero el néctar que ted doy, te lo comes al instante”              La abeja

“En el campo me crié llenita de verdes lacitos y tú que lloras por mí me estás haciendo pedazos”   La cebolla

Informante:                                      Melissa Sánchez
Edad:                                                    24
Procedencia:                                   San Francisco de Dos Ríos
Ubicación:                                      San Francisco de Dos Ríos
Recolector:                                     Grettel González
Fecha de recolección:                      17/04/2013

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s